3rd Spring in England

Ahoj, 

Piatkový večer, celkom pekný upršaný deň zamnou. Strávený bakalárkovaním. Akurát idem zapracovať na ovocných knedlíkoch a potom pozrieť Annu z domu zeleného. Ráno som mala nápad na (dnes som vstala 12:45! To je tak keď so spolubývajúcou rozoberáte do 4 ráno Annu zo zeleného domu, bývalé záležiotsti a popritom sa píše práca :D) nejaké ovocné knedlíky.

 Predošlý týždeň bol pre mňa emocionálne náročnejší. Na veľký piatok, presne 5 rokov čo som domov priniesla moju králčiu princeznu...ukončila jej obšťastňovanie našej rodiny. Och. Bolo mi to veľmi ľúto a smutno. Kto tento môj blog ako tak sleduje, asi vie že králiky akosi patria k môjmu životu. Nejak sa snimi rada stotožňujem, mám rada ich nemú ale milujúcu prítomnosť. Čo je ale hlavné a začo som vďačná, sú tie krásne spomienky ako popri učení na strednej som sa mala ským pomaznať, koho po terase v noci nahánať, kŕmiť mandľami, robiť manikúru a mnoho ďaľších pekných momentov. 

Okrem iného pracujem na ukončení školy, bakaláročka sa už pomaly dostáva do peknej fázy! Maximálne som sa snažila využiť to krásne počasie čo tu teraz máme. Na apríl veľmi prekvapujúce. Slnečno a okolo 20 stupňov úúúple super. Tak sa učím, čítam, trávim čas na dovrku alebo sa chodím prejsť tuto navôkol kde to prekrásne kvitne. Veľmi sa teším keď po 14tom máji budem mať viac času a poobdivovať ďalšie vykvytnuté parky. Joooyyy. 

***

EN 

Hello, 

Friday evening, kinda nice rainy day. Spend time wiring my dissertation. And now I am about to cook my dinner and watch Anne of Green Gables. Since the morning I have this idea, (Today I woke up 12:45! When you talk with your housemate about lovely movie Anne of Green Gables, past life events, and by that we were also writing reports :D) making a fruit dumplings. Last week was for me quite emotionally hard. On great Easter Friday, exactly five years I got my bunny princess...she passed away and ended her route of bringing fluffy happy moments to our family. I felt indeed sad and sorry for whole situation. Who knows me and follow this blog for a while is aware I am at some point connected with rabbits. I really enjoy their silent however loving presence. Nevertheless, I am grateful for the moments my bunny Kralička, Luna gave me, the time I had somebody to cuddle with while studying, somebody to chase during night on terrace, feeding with almonds, making a manicure and other happy moments. 

Anyways, I am daily working on finishing academic year, my business project is slowly getting pretty! Moreover, I try to get most of the beautiful, not usual British April weather we have got here now. Is mostly sunny and around 20 degrees, completely wonderful! So I study, read and spend time in the backyard. Moreover I look forward to 14th of May, day I submit my last work for uni, I will have time to explore more blooming parks around. Yaaay.

MON COEUR <3
MERCI


































Nech sa Vám darí :)


***
EN
Have a good time :)

Let's put the lipstick on and shine ✵ ❁ ⁂

BONJOUR

Dnes by som Vám chcela napísať niečo trošku z beauty časti.
Ako niektorí viete na mojom blogu čo sa týka kozmetky toho moc nie je a to hlavne preto že sa ani moc nemaľujem respektíve zatiaľ tomu ani nerozumiem, teda takto no neviem sa moc maľovať a ešte stále mám pocit že sa cítim nenamaľovaná veľmi dobre a ako tak tiež cítim že tá moja prirodzená krása (akože ja som celkom spokojná môže to byť aj horšie :D) nepotrebuje make up a to tiež preto že mám aj občas trošku problémovú pleť.
A veru raz som tu dávnejšie písala k tomuto príspevok a to minulý rok ako som sa chcela pripraviť na stužkovú namaľovať sa sama a že už postupne sa dávam do toho maľovania, no akosi som ani ten make up na stužkovú po niekoľko pokusoch nezvládla a necítila som sa tak dobre, predsa len dala som sa namaľovať odborníčke a ten jeden jediný večer bol zo mňa trochu iný človek. No a odvtedy aj tie moje pokusy o make up aj upadli. Možno ma to znovu niekedy chytí a naučím sa :D. 

Ale čo ma z dekoratívnej kozmetiky veľmi baví sú rúže! Je to niečo s čím rada zaexperimentujem a mám ten #shinefeeling :). Jeden príspevok rúžom som tu už dávnejšie venovala no teraz sa to trošku pomenilo, upgrade-dlo a mám tu nové obľúbené trio. 

Zaujímavosťou týctho troch rúžov je že všetky sú vo veľmi podobných odtieňoch povedala by som až rovnakých! Ale každý je niečim odlišný.
Poďme sa teda pozrieť z blízka.



Ako prvý je tento s rozkošným obalom a celý má taký vintage look. Dostala som ho ako darček od kamarátky takže neviem presne nič viacej o ňom no tá farba je úžasná, vydrží celkom slušne a je veľmi jemný na perách, ako balzam.





Oh Chanel, tento rúž som si kúpila niekedy v októbri myslím keď som bola v Londýne no a ako som zhliadla tú farbu !!! NÁDHERA a na perách vyzerá ešte krajšie taká zvláštna brodovo-ružová. Je z radu velvet čo musím len potvrdiť, ozajstný zamat na perách.



Rouge Allure Velvet - 34 La Raffinée



Tretí favorit je znovu darček od kamarátky ktorá ma tiež milo prekvapila že wau no toto je sranda tak teda tretí rúž v rovnakom odtieni!
No tento je jediný matný, a má viacej ružový, jemný nádych.



Pupa - U249



*EXPOSED* - áno všetko fotené na telefón! :D



Verím že sa Vám tento rúžový príspevok páčil a vidíme sa čoskoro :)

Favourite lipsticks

Ahojte 

Stred prvého študíjneho týždňa v tomto roku oh lala, čo znamená víkendový odpočinok je tu čochhvíľa :D

Dnes by som Vám chcela predstaviť moje naj naj obľúbené rúže ktoré som si za posledný rok (no dobre niektoré nemám ani rok ) zaobstarala. 

Ja s tým maľovaním ešte som to nejak aktívne nerozbehla ale už sa dostávam do procesu ako používať niektoré produkty a tak podobne ale rúže som vždy obľubovala a aj keď nemám namaľovanú perfektne celú face, a prihodím rúž hneď sa cítim lepšie a oui, krajšie heh. 

Ako prvý tu mám tento naozaj (dobre tak skús to jednýcm slovom) úžasný, matný, tekutý everlasting rúž od Kav Von D.

Pôvodne som ani netušila že KVD plánuje makeup značku no nejakou náhdou keď som bola v Londýne som ju zahliadla a tento rúž som jednoducho  musela skúsiť a zamilovala som si ho. 

Nájsť ho môžete tu .

  /Odtieň Mother/

Druhý, znovu super tekutý, matný rúž od Sleek, vydrží približne 5 hodín ( ak ho nezjete ) 

v takejto basic telovej farbe a dá sa tiež povedať že je dobrým podobníkom ako rúž od Kat Von D a o pár eur lacnejší. Majú ho v rôznych pekných farbách tu. 

/Odtieň Birthday Suit/ 

Znovu matný tentokrát nie tekutý od MAC heh, dá sa povedať že je tiež super dlho trvácny. Nad takýmto teľovým rúžom som veľmi dlho rozmýšľala lebo som všade okolo videla ako to letí, zapáčilo sa mi to a teda som si zopár na internete vyhliadla, vyskúšala som si ich asi 10 haha a zistila som že to naozaj tieto teľové rúže závisi dosť od pokožky no tento mi padol akurát a som sním veľmi   satisfied.  

/Odtieň Velvet Teddy/

Tak teda tento rúž od Chanel som mala už ako malá vysnívaný a povedala som si niekedy keď budem staršia si ho kúpim haha a teda už ho mám asi 3 roky a musím povedať že som s ním zo všetkých najspokojnejšia.

Je veľmi balzamový, jemný ako farba tak aj jeho pocit na perách, niečo také ako keby sa Vám na perách rozplývala poleva z voňavých lupeňov kvetov.

/Odtieň Coco Rouge Rendez-vous/

A ako posledný tu mám taký ktorý musí mať asi každá slečna a to je červený rúž.

Tento od Rimmel som objavila len nedávno a takýto cherry trošku do bordova. Áno je pravda že na červený rúž treba odvahu ale je to jednoducho najelegantnejší rúž už od veky vekov, " Oh lala Mademoiselle ! "

/Odtieň Retro red/

See you soon, 

Au Revoir :) ! 

Small new in

Bonjour! 

Omg zajtra sú už Vianoce!
Dnešok celý trávim pečením všelijakých drobností, upratovanie, večer balenie darčekov aaa ešte čo sa nájde.
Tak a teda našla som si ešte kúsoček času na takýto piatkový príspevok, aké malé novinky som za tieto posledné týždňe/dni objavila.

Tieto veci bol také spontánne. Pred nejakým časom som sa ocitla v BA s tým cieľom, že idem pohľadať vianočné darčeky, ale povedzme si že neraz to skončí tak keď ideme nakupovať darčeky že skončíme viacmenej s vecami pre seba :D. Ale keď som objavila toto tričko že waaaau Led Zeppelin a tá krásna mašlička akurát k Vianociam heheh. 

/Tričko, mašľa - Forever 21, cukríky akože zuby - Flying Tiger/

Tak tento šál... Tomu sa tak neskutočne vytešujem :3  Užasne teplý, veľký, praktický no jednoducho presne ten typ toho pravého šálu.

/Lidl, áno proste Lidl!/ 

Červený, matný lak joj vyskúšam. Povedala som si. Kúpila som si. 

Delikátna brošňa/prívesok z burzy v starej tržnici v Bratislave kde nájdete množstvo takýchto milých úlovkov.

K tomuto zápisníku sa viaže veľmi zaujímavá, záhadná príhoda ktorú Vám v tejto chvíli rozpoviem...
Našla som raz jeden zápisník v predajni Martinus očaroval ma svojím obalom, Alica v krajine zázrakov (milujem tú rozprávku!). Moje vnútro sa nevedelo rozhodnúť či kúpiť alebo nie tak sa rozhodlo nekúpiť. O týždeň do predajne Martinus zavítam znova s cieľom, že som sa rozhodla si zápisník kúpiť. Po zápisníku ani stopa! Veru že požiadala som slečnu predavačku či by mohla na počítači pozrieť či sa nachádza v tejto predajni, ukazovalo sa že áno a tvrdila že ho tu včera videla a nebol dokonca zaznamenaný ako predaný. Jednoducho sa stratil v záhadných zákutiach Martinusu. Ja si hvorím, vidíš nič nemáš nechávať na poslednú chvíľku ako vždy. Ale! Milá a ochotná predavačka mi navrhla že ho môžu previezť z predajne v Nitre do Bratislavy a veru že stalo sa <3. 
Ja neviem, mohla son sa na nejaký zápisník vykašlať ale keď niečo strašne chceme aj keď je to materiálne tak to jednoducho chceme ! :D 



/Martinus/



Jáj, tak teda ja pokračujem ešte v ostávajúcich povinnostiach a prajem Vám ešte príjemný zbytok piatku ^^ 

Favourite autumn/winter nail polishes

Dobrý večer prajem 

Ja tieto stredy nejak moc nemám v obľube.

Ach

Sú strašne únavné, pomalé a prídu mi ako keby sú občas nekončiace, a to asi preto že v škole sedím skoro do 16:00. A to už tu je zase večer všakže, a čas na učenie práve nastáva. Ale ja si hovorím ja sa nedám, ty čas jeden! Stihnem napísať príspevoček v ktorom sa s Vami podelím o mojich obľúbených lakoch na nechty, ktoré počas týchto chaldnejších mesiacov nosím a dá sa povedať že pomerne často striedam do kolečka lebo tie farby mi učarovali a nejak ma nechcú omrzieť čo je len dobré žejo heheh. 

Ja som s týmito lakmi nadmieru spokojná lebo spĺňajú presne tie správne požiadavky a to sú že naozaj uschnú do 60seconds, farba je stále rovnako žiarivá počas celej doby ako ho máte na sebe a čo je to najhlavnejšie, vydrží minimálne 5 dni ! Mám ich ešte v rôznych odtieňoch takže na výber je ich veľa, a teda slečny ak neplánujete utratiť viac ako 3€ za pomerne kvalitný lak, tento 100% odporúčam.

/Rimmel Queen of tarts 315, Caramel cupcake 500/

Fúúha tento lak mám už vyše dvoch rokov a čo sa mi na ňom veľmi páči je že po takej dlhšej dobe jeho konzistencia je stále super rovnaká a áno tá farba má totally vintage nádych. 

/Lancôme/

A tu je môj najnaj favorit!

Kúpila som si ho že na stužkovú lebo sa mi perfektne hodil ku čelenke, a zaujal ma tou "zvláštnou" farbou. Na každom svetle sa mi za každým zdá úplne iný a s odleskom rosegold farby, a jeho cool výhdou je že sa dobre nanáša a zaschne tak isto rýchlo ako tie od Rimmel. No jednoducho MAGNIFIQUE !

/Pupa/

A čas na učenie nastáva, right now.

Ak máte tiež veľa povinností tak Vám prajem veľa šťastia a úspechov na ich zvládnute a snáď čoskoro tu dáme znova stretko.

Aurevoir